La Coctelera

DIVAGACIONES

Este es un espacio dedicado a todos esos pensamientos que rondan mi mente (creo que conspiran contra mi) mas vale que los saque de mi cabeza y los vea con cuidado

15 Mayo 2009

Le festin Soundtrack de Ratatouille

Desde la primera vez que escuche "la vie en rose" supe que la musica en frances tenia un sabor muy especial del que sin duda me he enamorado con los años, y si ademas le agregas un tono melancolico y nostalgico, tendras una cancion digna de calmar mi atormentada alma, la siguiente cancion como dice el titulo fue parte del soundtrack de ratatouille de disney/Pixar, y es a mi ver una sencilla obra de arte.

Les Rêves des amoureux sont comme le bon vin
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
Affaibli par la faim je suis malheureux
Volant en chemin tout ce que je peux
Car rien n'est gratuit dans la vie.

L'éspoire est un plât bein trop vite consommé
À sauter les repas je suis habitué
Un voleur, solitaire, est triste à nourrir
À nous, je suis amer, je veux réussir
Car rien n'est gratuit dans la vie.


Jamais on ne redira que la course aux étoiles,
ça n'est pas por moi
Laisser moi vous émerveillez,
et prendre mon envol
Nous allons enfin nous réga...(ler)

La fête va enfin commencer
Et sortez les bouteilles, finis les ennuis
Je dresse la table, demain nouvelle vie
Ja suis heureux a l'idée de ce nouveau destin

Une vie à me cacher, et puis libre enfin, Le
..festin est sur mon chemin

Une vie à me cacher, et puis libre enfin, Le
..festin est sur mon chemin

Los sueños de los enamorados son como el buen vino
Dan alegria o bien tristeza
Debilitado por el hambre, soy desdichado
Robando por el camino todo lo que puedo
Ya que nada es gratuito en la vida

La esperanza es un plato que se consume muy rápido
A saltarme las comidas estoy muy acostumbrado
Un ladron, solitario, es triste de alimentar
Entre nosotros, estoy triste, quiero triunfar
Ya que nada es gratuito en.....

la vida..., nunca se me dirá
que la carrera hacia las estrellas no es para mi
dejadme maravillaros,
y tomar mi vuelo
al final vamos a deleitarnos

La fiesta va a comenzar finalmente
sacad las botellas, terminados los problemas
Yo pongo la mesa, de mi nueva vida
Estoy feliz con la idea de este nuevo destino
Una vida escondiéndome, y después por fin libre...
El festin está en mi camino

Una vida escondiéndome, y después por fin libre...

Tags: ratatouille

servido por julianlennontorreslemus 5 comentarios compártelo

5 comentarios · Escribe aquí tu comentario

andrea

andrea dijo

que cursiiiiiiii, jejejjjee

15 Mayo 2009 | 07:32 PM

abril-ale

abril-ale dijo

Jajajaja ese comentario y esa respuesta están de muerte. Yo, que pertenezco al club de románticos y cursis...¡¡protesto!! Jajajaja.

Julián, un besito y buen fin de semana.

15 Mayo 2009 | 10:02 PM

julianlennontorreslemus

julianlennontorreslemus dijo

abril-Ale: jajajjajjjaa le diste al clavo, definitivamente somos cursis asi que supongo que adrea es la "ruda".
Un beso para ti tambien =)

17 Mayo 2009 | 05:14 AM

annapaola

annapaola dijo

Gracias por tu visita a mi blog, un placer verte de nuevo por all í.Me encanta la peli, así como la canción que describes, lo comprobastes, no?

Besos

17 Mayo 2009 | 10:18 AM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

Cumpleaños: 31 Octubre Ocupacion: medico general. Likes:Perros,mitologia universal,cirugia, DC comics, mi Lifedrive,mis amigos de la coctelera, Dislikes: gatos, gente imbecil.Musica: Depende el humor, trova, rock, metal,gothic,clasica e instrumental. Fan: Saint Seiya, Batman,Autores:A. Conan Doyle, Anne Rice, J.K. Rowling. hyoga

Mis Mascotas


Firefox 3 Horóscopo del día para Escorpio

La musica que suena en mi cabeza

EL libro que estoy leyendo en este momento

Mis Libros para descargar

  • El anillo del Nibelungo
  • Linda Goodman los libros del Zodiaco y su caracter
  • Entrevista con el Vampiro,Anne Rice
  • Lestat El Vampiro,Anne Rice
  • La reina de los Condenados,Anne Rice
  • El Ladron de Cuerpos,Anne Rice
  • Memnoch el Diablo,Anne Rice
  • Armand El Vampiro,Anne Rice
  • Sangre y Oro,Anne Rice
  • Cantico de Sangre,Anne Rice
  • Nuevas Historias de Vampiros,Vittorio el Vampiro,Anne Rice
  • Nuevas Historias de Vampiros; Pandora,Anne Rice
  • El Zorro,Isabel Allende
  • Eragon, primera parte de El Legado
  • Eldest, segunda parte de la trilogia EL Legado, Christopher Paolini
  • El coronel no tiene quien le escriba,G. Garcia Marquez
  • Cien Años de Soledad,G. Garcia Marquez
  • El nombre de la Rosa, Humberto Eco
  • Harry Potter y la Piedra Filosofal, JK. Rowling
  • Harry Potter y la Camara Secreta
  • Harry Potter y EL prisionero de Azkaban
  • Harry Potter y El caliz de Fuego,JK Rowling
  • Harry Potter y la orden del Fenix, JK Rowling
  • Harry Potter y El principe Mestizo
  • Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
  • Eso, el payaso asesino,Stephen King
  • El secreto,Rhonda Byrne
  • Brisingr,Tercera parte de El Legado, Christopher Paolini
  • Crepusculo, Stephanie Meyer
  • Sthepen King 74 libros
  • Sherlock Holmes coleccion completa
  • Jules

    Fotos

    julianlennontorreslemus todavía no ha subido ninguna foto.

    ¡Anímale a hacerlo!

    Categorías

    Buscar

    suscríbete

    Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

    ¿Qué es esto?

    Crea tu blog gratis en La Coctelera